Orizon GmbH - Niederlassung Battenberg | Германия | 61348 Bad Homburg | Опубликовано: 14.10.2025 на stepstone.de
Специалист по технической документации (м/ж/д)
Наш клиент является ведущей международной медицинской компанией, базирующейся в Бад-Хомбурге. Благодаря высокоточным технологиям он вносит существенный вклад в глобальное обслуживание пациентов. Для инновационного программного проекта в области медицинских технологий мы сейчас ищем квалифицированное подкрепление в области проверки и технической документации. Должность должна быть в рамках перевода работников, закрепленного до 12 месяцев. JOBV1_EN
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
Наш клиент является ведущей международной медицинской компанией, базирующейся в Бад-Хомбурге. Благодаря высокоточным технологиям он вносит существенный вклад в глобальное обслуживание пациентов. Для инновационного программного проекта в области медицинских технологий мы сейчас ищем квалифицированное подкрепление в области проверки и технической документации. Должность должна быть в рамках перевода работников, закрепленного до 12 месяцев.
Внедрение технической проверки нового программного обеспечения устройства Понимание, применение и внедрение технической документации (язык документов: английский) Создание, сопровождение и утверждение документов, поддерживающих планирование проекта Сотрудничество в группе проверки для обеспечения качества программного обеспечения медицинского изделия Использование и обслуживание автоматизированных систем утверждения и отслеживания (например, Trackwise, Documentum) Создание отчетов о состоянии и метрик для отслеживания документации
Полное техническое обучение (например, ИТ, электроника, мехатроника или аналогичные) Первые знания по тестированию программного обеспечения / обеспечению качества (тестовые случаи, журналы ошибок, такие инструменты, как GitLab, Matrix ALM) Очень хорошее знание английского языка, особенно для технической коммуникации и документации. Хорошее знание немецкого языка в слове и письме Безопасное управление MS Office (Word, Excel, PowerPoint), базовые знания MS Access Идеальный опыт работы с медицинскими устройствами и интерфейсами (например, RS232, CAN) Структурированная работа, аналитическое мышление и высокая забота Желательно знание условий нормативной базы (например, ISO 13485, IEC 62304, процессы FDA). Командируемость, прочность связи и готовность к интеграции в регулируемые среды
Привлекательная рабочая среда с хорошими перспективами Коллективная оплата по ставке iGZ/DGB плюс отраслевые надбавки Персональное обслуживание и квалифицированные консультации Программа льгот для сотрудников Orizon PlusPoints До 30 дней ежегодного отпуска JOBV1_EN
Местоположение компании
Местонахождение
| Orizon GmbH - Niederlassung Battenberg | |
| 61348 Bad Homburg | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление