VINCORION Advanced Systems GmbH | Германия | 63xxx, 89xxx, 86xxx Altenstadt | Работа на постоянной основе | Полный рабочий день / Домашний офис | Опубликовано: 30.01.2026 на stepstone.de
Технический автор (м/ж/д)
Технический редактор (все пол) Место работы: Алтенштадт, Бавария Тип контракта: Полный рабочий день 35 часов в неделю, без ограничений Уровень входа: Профессиональный Домашний офис: пропорционально возможно Идентификатор работы: 1052 О компании VINCORION В VINCORION люди работают с безопасностью других. И те, кто движим этой целью, вместе получают лучшее от себя. Для наших мехатронных решений каждый человек вносит свой индивидуальный вклад в безопасность общества и поэтому является не только прибылью для нас, но и для всех. Как технологическая компания, мы разрабатываем и производим инновационные энергетические системы в критически важных для безопасности приложениях, включая генераторы, электродвигатели и приводы, агрегаты, силовую электронику и гибридные энергетические системы для промышленности авиации, безопасности и обороны, а также железной дороги, с около 900 сотрудниками в Алтенштадте, Эссене, Веделе и Эль-Пасо в Техасе. Кроме того, мы являемся универсальной ремонтной мастерской с индивидуальными, экономичными сервисными концепциями различных систем – независимо от производителя.
wirsindVINCORION - Когда мы можем выиграть для вас?
?
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
- Создание, управление и ведение технической документации при поддержке соответствующих отделов (эксплуатационные инструкции, описания программного обеспечения, инструкции по установке / обслуживанию и т. Д.) и учебные документы для конкретных клиентов
- Создание и сопровождение руководств по стандарту S1000D
- Создание и ведение списков запасных частей и каталогов запасных частей по стандарту S2000M
- Разработка и внедрение прикладного представления сложного технического контента
- Закупка необходимой информации для производства документации
- Независимая и своевременная координация с областями развития и управления проектами
- Управление, обновление и обслуживание существующей документации
- Редакционная и графическая подготовка текстов и иллюстраций к необходимой документации
- Создание и ведение военных и гражданских руководств
- Извлечение перспективных видов из данных САПР, создание и обработка графики, изображений и фотографий для документации и визуализации
- Координация и составление расписания услуг по документации, предусмотренных внешними мандатами
- Обзор технических терминов иностранного языка в документации
- Работа с созданием терминологической концепции, редакционного руководства и руководства по стилю
- Требуется завершенное профессионально-техническое обучение и, при необходимости, дополнительная квалификация электроники, мехатроники или электромеханики. Обучение технического редактора и технического редактора, а также многолетний профессиональный опыт в эквивалентных задачах
- Метод работы: структурированная и хорошая организация задач
- Опыт и ноу-хау в издательском программном обеспечении, таком как IsoDraw, CreoIllustrate, FrameMaker предпочтительно знание редакционных систем ARDOS/PLIP и схемы ST4 очень хорошее знание немецкого языка в слове и письме (мин. уровень C2)
- Хорошее знание английского языка в слове и письме (мин. С1)
- Вы можете найти свой новый профессиональный дом в
- Алтенштадте, в прекрасном
- Шонгау /
- Байерне. Вы работаете с гибким графиком работы в кампусе или пропорционально в мобильном офисе. Вы можете получить работу с JobRad (лизинг на электровелосипед) или, если вы возьмете свой собственный автомобиль, вы можете безопасно припарковать его на автостоянке VINCORION. Разнообразная деятельность ждет вас в мотивированной и отзывчивой команде, несложный подход друг к другу и множество способов привнести свои собственные идеи. Бесплатная минеральная вода, кофе и свежие фрукты всегда доступны. VINCORION - это коллективная компания с хорошей оплатой, праздничными и рождественскими деньгами, а также 30-дневным отпуском в год. Кроме того, мы обсуждаем ваши профессиональные цели вместе с обратной связью и планируем необходимую подготовку и дальнейшее обучение - за пределами обычных курсов английского языка. И многое другое мы любим объяснять в разговоре. Годовой валовой сбор плюс специальные тарифные платежи находятся на начальном этапе. EUR 62.000 -
- Евро на основе 35 часов в неделю. (Тарифные льготы по коллективному договору M&E,
- Бавария. Право на эти платежи зависит от продолжительности услуги до соответствующего срока. Пенсионные меры по старости
- Продовольственная помощь
- События компании
- Гибкие модули рабочего времени
- Управление здравоохранением
- Инновационный процесс/предложение
- Программа льгот для сотрудников известных брендов
- Специальный отпуск по личным событиям
- Неограниченные рабочие отношения
- Индивидуальные учебные меры
Местонахождение
 | VINCORION Advanced Systems GmbH | |
| 86972 Altenstadt | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление