Технический писатель* по документации Оборона / Оборонные технологии

Мы работаем вместе, растем вместе, создаем новые вещи вместе: EDAG объединяет людей и будущее - компании и сотрудники разделяют одно видение здесь. На высоком уровне мы предлагаем вам свой собственный карьерный путь на национальном или международном уровне. В области автомобильного машиностроения мы продвигаем разработку продуктов для автомобильной промышленности с инновационным духом и более чем 50-летним опытом. Для успешного развития в будущем мы полагаемся на ваши ноу-хау.

Создание технической документации, такой как инструкции пользователя и описания испытаний, технического обслуживания и ремонта, в соответствии со спецификациями заказчика (S1000D, ASD, IETD, ...) на основе наборов TZ и 3D-данных Создание каталогов запасных частей / списков запасных частей по S2000M и работа с анализом логистической поддержки (LSA) по S3000L Создание рабочих инструкций, планов обеспечения качества для модулей IETD/данных, включая дополнительные изображения/графику из 2D вектора PTC IsoDraw/Ilustrator, 3D CATIA и Creo View Управление данными, независимый запрос, редактирование и оценка цифровых и аналоговых записей данных, обработка и создание форм и масок Работа с редакционным и терминологическим руководством, а также сопровождение и тестирование документации на соответствие стандартам и руководящим принципам. Сотрудничество с внутренними отделами и внешними клиентами (проект и документация) и субподрядчиками

Техническое понимание через завершенное обучение в техническом редакторе / документации, машиностроении, электротехнике, инженерии, информатике или в другой, аналогичной области Знание ASD S1000D, S2000M и S3000L желательно Профессиональная практика работы с редакционными системами (желательно редактором Abortext, Framemaker, Indesign) и MS Office Опыт работы с QuILS, Apart, MadCap, MATCONF Опыт конкретизации и реализации проектов в оборонной среде Сродство к технологиям и способность быстро работать в новых технологиях

Различные варианты обучения: связанный Обучение для личного и профессионального обучения, программа талантов EDAG и другие индивидуальные возможности обучения Баланс между работой и жизнью: Гибкая, гибридная работа и работа для оптимальной совместимости досуга, семьи и профессии, 30 дней отпуска и возможность саббатического Добро пожаловать в команду: Структурированная программа посадки для оптимального времени регистрации Здоровье: велосипед для спортивной мобильности, привлекательные спортивные курсы, такие как йога, беговые тренировки и киберспортивное сообщество Контакты с рабочей средой: Эргономичные работы, такие мероприятия, как летние фестивали, рождественские праздники и регулярные командные мероприятия, обед в наших столовых и ресторанах-партнерах Финансы и осторожность: Профессиональная пенсия, страхование профессиональной нетрудоспособности, страхование от несчастных случаев, юбилейная выплата, гранты на брак и рождение и т. Д. и многое другое.

• Эти преимущества зависят от деятельности, местоположения или инфраструктуры. JOBV1_EN