Syntegon Technology GmbH | Германия | 74xxx Crailsheim | Работа на постоянной основе | Полный рабочий день / Домашний офис | Опубликовано: 18.02.2026 на stepstone.de
Технический писатель/спецификатор для проектных документов (м/ж/д)
Вместе с 6900 коллегами мы являемся стратегическим партнером по жизненному циклу фармацевтической, биотехнологической и пищевой промышленности во всем мире. Благодаря плавным процессам, инновационным технологиям и устойчивым решениям мы помогаем нашим клиентам достичь своих целей. Например, мы гарантируем, что вакцины надежно заполнены и таблетки могут оптимально развивать их активный ингредиент. Ваши любимые конфеты и закуски также упакованы с нашей помощью.
Syntegon Technology GmbH в Крейлсхайме является компанией Syntegon Group и разрабатывает и производит высококачественные и индивидуальные решения для стерильного наполнения жидких и порошкообразных фармацевтических препаратов в Крейлсхайме. Около 1400 сотрудников и 50 стажеров работают на заправочных и закрывающих машинах для ампул, флаконов, карпулов и шприцев, а также барьерных системах. Присоединяйтесь и станьте частью нашей команды!
!
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
- Вместе с 6900 коллегами мы являемся стратегическим партнером по жизненному циклу фармацевтической, биотехнологической и пищевой промышленности во всем мире. Благодаря плавным процессам, инновационным технологиям и устойчивым решениям мы помогаем нашим клиентам достичь своих целей. Например, мы гарантируем, что вакцины надежно заполнены и таблетки могут оптимально развивать их активный ингредиент. Ваши любимые конфеты и закуски также упакованы с нашей помощью.
Syntegon Technology GmbH в
- Крейлсхайме является компанией Syntegon Group и разрабатывает и производит высококачественные и индивидуальные решения для стерильного наполнения жидких и порошкообразных фармацевтических препаратов в
- Крейлсхайме. Около 1400 сотрудников и 50 стажеров работают на заправочных и закрывающих машинах для ампул, флаконов, карпулов и шприцев, а также барьерных системах. Присоединяйтесь и станьте частью нашей команды!
В качестве технического редактора/специалиста (m/w/d) по проектным документам вы будете разрабатывать функциональные спецификации на немецком и английском языках, определять и описывать новый контент, указывать функции упаковочных машин, настраивать даты и содержимое с клиентами и отделами, проверять качество проектных документов и брать на себя управление подпроектами:
- Вы начнете функциональные спецификации (FS) в сотрудничестве с соответствующими специализированными областями, чтобы внедрить требования клиентов в возможности внутренней реализации. [+]
- Вы определяете и описываете новый контент. Подготовка может проводиться как на немецком, так и на английском языках. Кроме того, вы исследуете, пишете и указываете функции наших упаковочных машин с увеличенной долей ETO и определяете функции со специализированным отделом. Координация встреч и контента с клиентами, поставщиками услуг и соответствующими отделами является одной из ваших задач. Кроме того, вы будете проверять и защищать качество наших проектных документов (например, с помощью проверки правдоподобности VFF, списков интерфейсов, заказов клиентов, URS и т. Д.), А также сбора и создания необходимой информации из специализированных областей и ИТ-систем. Вы являетесь контактным лицом для клиента и обсуждаете, объясняете и оцениваете эту обширную функциональность. Кроме того, управление подпроектами охватывает область документации для средних и сложных проектов. Наконец, вы находитесь в тесном контакте со специалистами, клиентами и другими последующими структурами (например, строительство, производство, сборка, квалификация).
- Требуется успешно завершенное техническое исследование. Имеется многолетний опыт автоматизации в фармацевтическом производстве. Кроме того, у вас есть хороший опыт в автоматизации, предпочтительно от фармацевтического машиностроения. Кроме того, у вас есть хорошие знания в MS-Office и Adobe Acrobat, а также знания в редакционной системе Scheme ST4. Хорошее знание немецкого и английского языка в слове и письме абсолютно необходимо. Кроме того, вы обладаете отличными коммуникативными навыками для того, чтобы передать сложные вопросы в адресной и понятной манере. Загрузка, вместимость команды и независимый и структурированный способ работы дополняют ваш профиль.
- Привлекательные условия труда, такие как оплата выше среднего, успешная премия, праздничные и рождественские деньги, а также другие тарифные компоненты из-за связи с тарифом металлургической и электротехнической промышленности
- Баден-Вюртемберг
- Гибкие индивидуальные рабочие часы в 35-часовую неделю с возможностью мобильной работы
- Различные модели рабочего времени, пособия по уходу за детьми и уход за детьми в праздничные дни
- Профессиональная пенсионная схема и пособия работникам в рамках корпоративных льгот
- Интенсивное обучение, в том числе с помощью цифровых и мобильных возможностей обучения, возможностей тени и наставничества
- Целостное управление здравоохранением начинается с регулируемых по высоте столов, профессионального здравоохранения и советов коллег, медицинских лекций, профилактических осмотров, сотрудничества фитнес-студий и лизинга велосипедов (JobRad)
- Высококачественная цифровая интеграция благодаря поддержке приложения Syntegon onboarding
Местонахождение
![]() | Syntegon Technology GmbH | |
| Stuttgarter Straße 130, 74564 Crailsheim | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление