Технический редактор (м/ж/д)

Работа в Брюнеле означает: Привлекательные рабочие задачи, экстраординарные карьерные перспективы, безопасность расширяющегося поставщика инжиниринговых услуг и все разнообразие инжиниринга и ИТ. Только в регионе DACH-CZ у нас есть более 40 локаций и центров разработки с аккредитованной испытательной лабораторией и более 120 локаций по всему миру с более чем 12 000 сотрудников в более чем 40 странах. Более 45 лет успешной международной деятельности и более 25 лет в Германии. Стойкость означает шаг назад — с Брюнелем можно что-то передвинуть!

Хотите достичь следующего уровня в своей карьере? В Brunel у вас есть возможность постоянно развиваться с известными клиентами по всей отрасли. Сделайте решающий шаг в своей карьере сегодня и подайте заявку в качестве технического редактора. Описание Ответственность за проектирование, реализацию и контроль проектов технической документации. Создание четко структурированных, понятных текстов, а также стандартизация и визуализация технического контента. Проверять и обеспечивать соблюдение требований клиентов, правовых положений и аспектов, связанных с безопасностью. Координация внутренних и внешних переводческих процессов.

Успешно завершенные исследования или завершенная подготовка в области технической редакции, технического письма или сопоставимой квалификации. Первый практический опыт в технической документации, в идеале в машиностроении или смежных отраслях. Безопасное знание английского языка в слове и письме, другие навыки иностранного языка являются выгодными. Сила коммуникации, способность команды и независимый, ориентированный на решение и целенаправленный способ работы.

Вы работаете с нами бессрочно и на постоянной основе. Кроме того, мы предлагаем вам внутренний контракт, который адаптирован к структурам оплаты различных профессиональных групп и вознаграждает квалификацию и профессиональный опыт. В дополнение к коллективно обеспеченным социальным преимуществам расширяющейся компании мы предлагаем вам возможность развиваться лично и профессионально в соответствии с вашим индивидуальным опытом. JOBV1_EN