Технический писатель по документации по вводу в эксплуатацию и техническому обслуживанию (м/ж/д)

Работа в Brunel означает привлекательные задачи, захватывающие карьерные возможности и безопасность растущего поставщика инженерных услуг. С более чем 40 локациями в регионе DACH-CZ и более чем 120 локациями по всему миру мы предлагаем широкий спектр перспектив. Успех на международном уровне уже более 45 лет - с Брюнелем можно что-то переместить!

Как технический редактор по вводу в эксплуатацию и техническому обслуживанию, вы несете ответственность за создание и обслуживание инструкций по вводу в эксплуатацию, ремонту и эксплуатации, а также другой технической документации в инновационной и динамичной среде. Они тесно сотрудничают с нашими специализированными отделами для подготовки сложного технического контента понятным и ориентированным на целевую группу способом. Ваши тексты и документация помогают четко и точно передавать наши продукты и услуги и обеспечивают доступность всей соответствующей информации для различных групп пользователей. В этой роли у вас есть возможность развивать свой опыт в международной среде и поддерживать различные проекты. Описание На этой должности вы несете ответственность за создание и обслуживание инструкций по вводу в эксплуатацию, ремонту и эксплуатации нашей продукции. Они работают в тесном сотрудничестве с инженерами и разработчиками для сбора технического контента и преобразования его в понятные и точные тексты. Вы несете ответственность за то, чтобы вся документация соответствовала применимым стандартам и руководящим принципам и всегда была актуальной. Они активно способствуют разработке и оптимизации процессов и инструментов документирования для повышения эффективности и качества. Кроме того, вы поддерживаете создание онлайн-помощи и учебных документов для постоянного улучшения пользовательского опыта. Тесное сотрудничество с различными группами обеспечивает четкое и правильное информирование технической информации.

Они завершили обучение в области технических редакторов, коммуникации или сопоставимой квалификации. Ваш обоснованный опыт работы с технической документацией, особенно при создании инструкций по вводу в эксплуатацию, ремонту и эксплуатации, дополняется обширными знаниями соответствующих инструментов и программного обеспечения (например, MS Office, Adobe FrameMaker, MadCapre). С сильным техническим пониманием вы можете подготовить сложные вопросы понятным и целенаправленным образом. Их очень хорошее знание немецкого и английского языка в слове и письме обеспечивает точное и профессиональное общение. Они работают независимо, структурированы и привносят значительные коммуникативные навыки для эффективной работы с различными отделами. В идеале вы уже приобрели опыт создания онлайн-документации или веб-контента. Ваше желание путешествовать и интерес к новым технологиям дополняют ваш профиль.

Вы работаете с нами бессрочно и на постоянной основе. Кроме того, мы предлагаем вам внутренний контракт, который адаптирован к структурам оплаты различных профессиональных групп и вознаграждает квалификацию и профессиональный опыт. В дополнение к коллективно обеспеченным социальным преимуществам расширяющейся компании мы предлагаем вам возможность развиваться лично и профессионально в соответствии с вашим индивидуальным опытом. JOBV1_EN