Max-Planck-Institut für molekulare Genetik | Германия | 10xxx, 14xxx, 13xxx, 12xxx, 11xxx Berlin | Работа на постоянной основе | Неполный рабочий день - гибкий / Полный рабочий день | Опубликовано: 06.03.2026 на stepstone.de
Помощник / Секретарь иностранных языков (м/ж/д)
Институт молекулярной генетики им. Макса Планка является международным исследовательским институтом в области медицинских исследований генома. В нем работает около 350 человек. Его исследования сосредоточены на изучении функции и регуляции генома во время эмбрионального развития и развития заболеваний. Для нашего института мы ищем полный рабочий день (или неполный рабочий день около 30 часов): Помощник секретаря по иностранным языкам (m/w/d) (перенаправлено с «9a TVöD-Bund») Место ограничено 1 годом с возможностью продления. Помощники в наших исследовательских группах выполняют административные задачи для международных руководителей и сотрудников. Они участвуют в планировании научных мероприятий и, таким образом, являются важным интерфейсом для руководства института. Вы также принимаете непосредственное участие в реализации индивидуальных мер и тем самым обеспечиваете эффективные и бесперебойные процессы. Они представляют друг друга и назначаются в исследовательскую координационную группу. .
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
- Институт молекулярной генетики им. Макса
- Планка является международным исследовательским институтом в области медицинских исследований генома. В нем работает около 350 человек. Его исследования сосредоточены на изучении функции и регуляции генома во время эмбрионального развития и развития заболеваний. Для нашего института мы ищем полный рабочий день (или неполный рабочий день около 30 часов):
- Помощник секретаря по иностранным языкам (m/w/d) (перенаправлено с «9a TVöD-Bund»)
- Место ограничено 1 годом с возможностью продления. Помощники в наших исследовательских группах выполняют административные задачи для международных руководителей и сотрудников. Вы участвуете в планировании научных мероприятий и, таким образом, имеете важное значение для администрации института. Вы также принимаете непосредственное участие в реализации индивидуальных мер и тем самым обеспечиваете эффективные и бесперебойные процессы. Вы представляете друг друга и назначены в команду по координации исследований.
- Вы выполняете важные задачи для различных исследовательских групп в административной повседневной деятельности. В. При вербовке или организации научных мероприятий
- Вы оказываете поддержку научным руководителям в решении административных задач, организации и координации научно-исследовательской деятельности. Вы планируете и бронируете деловые поездки и готовите оплату путевых расходов с персоналом управления и сотрудниками. Вы поддерживаете и поддерживаете международных сотрудников и гостей
- Института в вопросах обслуживания. Вы самостоятельно и независимо осуществляете переписку исследовательских групп, назначенных вам на немецком и английском языках, а также на втором общем иностранном языке, например. B. Французский или испанский
- Вы успешно прошли обучение в качестве секретаря по иностранным языкам или имеете эквивалентные навыки и опыт. Для плавного общения у вас есть устные и письменные знания английского языка, по крайней мере, на уровне C1 и на другом общем иностранном языке, например. B. Французский или испанский, по крайней мере, на уровне B2 в соответствии с европейской системой отсчета
- Вы уже несколько лет активно занимаетесь оказанием помощи, в идеале в научной среде. Вы обладаете как можно более обширным опытом и компетенциями в планировании и мониторинге научных мероприятий (таких как коллоквиумы или конференции) и сопровождаете подготовку и обработку административно эффективно с привлечением всех заинтересованных сторон из научных и ненаучных областей института. [+]
- Работая с нашими исследователями, вы действуете уверенно и знаете, как сбалансировать их потребности и административные требования (например, соблюдение применимых правил). Вы любите работать независимо, структурированно и можете соответствующим образом расставить приоритеты. Текущие программы Microsoft Office (o.a.) свяжутся с вами в течение рабочего дня. Вы открыты для цифровых инноваций и в идеале переживаете цифровизацию административных рабочих процессов. Для хорошего сотрудничества с нашей разнообразной рабочей силой мы желаем вам высокой степени межкультурной открытости и компетентности.
- Мы предлагаем вам рабочее место в современной и дружественной рабочей среде, отличную инфраструктуру, разнообразные задачи и возможность попробовать новые. Для хорошего баланса между работой и личной жизнью вы можете гибко планировать свое рабочее время в институте. Мы поддерживаем ваше профессиональное развитие обширной внутренней программой обучения. Плата регулируется коллективным договором государственной службы (TVöD Bund). Кроме того, социальные пособия предоставляются в соответствии с правилами государственной службы (VBL, квоты Kitaplatz, надбавка за трудовой билет). У вас есть вопросы?
- Наш руководитель по координации исследований, доктор
- Якоб
- Швейцер будет рад ответить на него по адресу coordination@molgen.mpg.de или по телефону 030 8413-1875. Общество
- Макса
- Планка поставило перед собой цель трудоустроить больше людей. Заявки для инвалидов очень желательны. Общество
- Макса
- Планка стремится к гендерному равенству и разнообразию. Кроме того,
- Общество
- Макса
- Планка хочет увеличить долю женщин в тех областях, в которых
- Вы недопредставлены. Поэтому женщин прямо просят подать заявление. .
Местонахождение
 | Max-Planck-Institut für molekulare Genetik | |
| 14195 Berlin | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление