Технический писатель - Документация / COSIMA / Переводы (м/ж/д)

REMKO - европейская компания по тепловым и климатическим технологиям. Наш высокопроизводительный ассортимент продукции включает в себя системы теплого отопления воздуха, осушители, системы кондиционирования воздуха и кондиционеры, а также перспективные тепловые насосы. Многолетний опыт, разработка инновационных продуктов и надежное обслуживание являются нашими сильными сторонами, когда речь идет о решениях, которые удовлетворяют спрос на отопление - кондиционирование воздуха - осушение - возобновляемые источники энергии. Техническая документация на нашу продукцию учитывает нормативно-правовые требования. Вы предоставляете необходимую информацию для производства документации с помощью редакторского программного обеспечения DOCUFY COSIMA. Вы планируете техническую документацию нашей продукции Вы координируете переводы

Вы успешно прошли обучение по техническому редактору (m/w/d) Вы привносите профессиональный опыт (не менее 3 лет) в создание инструкций по эксплуатации и установке, а также техническую информацию. У вас есть понимание технических отношений и способность объяснять сложные факты понятным способом, предпочтительно с помощью тепловых и климатических технологий. Вы работаете независимо и структурировано с сильными организационными навыками и навыками команды. Вы в безопасности в мире MS Office и в идеале имеете первый опыт работы с ERP-системами. У вас очень хорошее знание немецкого и хорошего английского языка в слове и письме.

Ценная рабочая среда с очень хорошей рабочей атмосферой Отличные возможности для развития и обучения Гибкий рабочий день для оптимального баланса между работой и личной жизнью Поддержка на всех этапах жизни через внешние консультационные услуги Курсы здоровья и мероприятия для сотрудников Лизинг E-Bike Профессиональные пенсии и пособия JOBV1_EN