Специалист-переводчик по финансовому учёту (AMLA) (м/ж/д)

• Декра Arbeit GmbH ищет финансовый орган с квалифицированным переводчиком (m/w/d) во
• Франкфурте-на-Майне. В рамках DEKRA SE компания DEKRA Arbeit GmbH входит в топ-10 поставщиков услуг в
• Германии и является одним из самых быстрорастущих поставщиков услуг в
• Европе. На более чем 120 национальных и европейских площадках мы поставили перед собой задачу создать гибкие кадровые решения и таким образом позитивно сформировать региональный рынок труда.

В этой должности вы поддерживаете обновление и обеспечение качества англоязычных руководств, процедур и внутренней документации. Вы помогаете обрабатывать контент технически корректным, понятным и последовательным образом и тем самым вносите важный вклад в внутреннюю коммуникацию и соответствие. Обновление и пересмотр англоязычной политики, политики и процедур

• Поддержка в создании и ведении документации
• Участие в подготовке информационно-просветительских материалов для сотрудников
• Поддержка в утверждении внутренних руководящих принципов и спецификаций

• Степень бакалавра
• Не менее 3 лет профессионального опыта в сопоставимых задачах
• Опыт в обновлении англоязычного контента (например, руководства, процедуры, руководства пользователя) или перевод юридических документов
• Опыт работы в международной рабочей среде
• Знание английского языка на уровне C1
• Безопасное управление MS Office

• Фиксированный трудовой договор в соответствии с DGB/GVP – коллективный договор
• Чрезмерное вознаграждение, плюс праздничные и рождественские деньги
• Интересная работа, которая соответствует вашей квалификации с перспективой поглощения клиентской компанией