Bundeswehr | Германия | 50xxx Hürth | Временный контракт | Неполный рабочий день - гибкий / Полный рабочий день | Опубликовано: 26.01.2026 на stepstone.de
Языковой посредник — сорани, албанский или сербский (м/ж/д)
Вместе с более чем 260 000 гражданских и военных служащих Бундесвер гарантирует безопасность, суверенитет и внешнеполитические возможности Федеративной Республики Германия, а также поддержку стихийных бедствий и несчастных случаев в стране. Преподавание. Переводи. Интерпретация. Федеральное языковое управление является центральным поставщиком языковых услуг для Бундесвера и государственной службы. Мы учим, переводим и послушны. Мы также охватываем потребности Бундесвера в иностранных языках, а в области языковой подготовки - потребности других федеральных и государственных ведомств. Ежегодно более 15 000 учеников обучаются иностранному языку, переводится около 150 000 страниц и интерпретируется около 20 000 часов. .
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
- Вы переводите тексты с сербского, албанского или соранского на немецкий и наоборот. У вас есть соответствующий уровень языка в
- Германии и за рубежом. Вы участвуете в военном статусе бундесвера.
- Вы прошли обучение в области помощи или перевода на иностранный язык или аналогичную квалификацию. Вы успешно участвовали в процедуре отбора специалистов в
- Бюро немецкого языка для языков сербского или албанского или соранского. Вы имеете немецкое гражданство и необходимую медицинскую пригодность для использования в статусе солдата. Вы готовы пройти военную подготовку и, возможно, служили солдатом или солдатом в бундесвере. Всем своим поведением вы признаете фундаментальную свободу демократии по смыслу
- Основного закона. Вы соглашаетесь пройти медицинское обследование. Вы соглашаетесь участвовать в расширенном обзоре безопасности. Успешная проверка безопасности шага Ü 2 является обязательной для занятия назначенного органа. При получении услуги должна присутствовать положительно завершенная проверка безопасности или, по крайней мере, соответствующий предварительный результат.
В принципе, вы получите временный трудовой договор на время иностранной операции
- Бундесвера, утвержденный
- Мандатом
- Бундестага в соответствии с коллективным договором о государственной службе (TVöD Bund) в группе оплаты труда 8 TVöD или выше (в зависимости от степени подготовки и результата процедуры технического отбора в БСпра); при необходимости, по согласованию с компетентными органами, прямой созыв в качестве водохранилища/резервиста (m/w)
- Она рассчитывает на привлекательную зарплату. Вы получите дополнительную финансовую компенсацию во время зарубежных операций, таких как добавки для иностранного использования и Wehrsold. Вы работаете полный или неполный рабочий день. Деятельность осуществляется по месту службы. Вы получите комплексные учебные курсы для подготовки к использованию за рубежом. Вы будете пользоваться широким спектром карьерных перспектив, а также множеством интересных задач в разных местах работы. .
Местонахождение
 | Bundeswehr | |
| Hürth | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление