DEKRA Arbeit GmbH | Германия | 45881 Gelsenkirchen | Опубликовано: 12.10.2026 на stepstone.de
Технический автор (м/ж/д)
Вы ищете больше, чем просто работу - вы хотите найти место, где ваши навыки не только востребованы, но и ценятся? Добро пожаловать на работу DEKRA. Станьте частью нашей команды в качестве технического редактора (m/w/d) у нашего клиента. .
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
- Вы ищете больше, чем просто работу - вы хотите найти место, где ваши навыки не только востребованы, но и ценятся?
- Добро пожаловать на работу DEKRA. Станьте частью нашей команды в качестве технического редактора (m/w/d) у нашего клиента.
- Создание и обслуживание технической документации для мобильных машин и технических установок
- Создание инструкций по эксплуатации, эксплуатации, сборке и обслуживанию
- Создание и обслуживание запасных частей и сервисной документации
- Обработка технической информации от проектирования, разработки, тестирования и обслуживания
- Координация технического контента с дизайнерами, разработчиками и другими специализированными отделами
- Создание и обработка технических иллюстраций, графики и иллюстраций
- Исследование и понятная подготовка сложных технических фактов
- Техническое обслуживание и обновление существующей документации для изменений и разработок продукта
- Работа с созданием документации для новых машин и агрегатов С учетом применимых стандартов, руководящих принципов и требований безопасности
- Поддержка в структурированном создании и управлении содержанием документации
(m/w/d), исследования в технической области или сопоставимой квалификации
- Профессиональный опыт работы в технической редакции, в идеале в машинном, заводском или сельскохозяйственном оборудовании
- Встроенное техническое понимание для машин, сборок и технических отношений
- Опыт чтения и интерпретации технических чертежей преимущества
- Безопасное управление MS Office
- Знание общих редакционных, графических или документальных систем желательно
- Хорошее знание немецкого языка в слове и письме
- Хорошее знание английского
- Самозанятые, структурированные и тщательно работающие
- Сила и радость общения в сотрудничестве с техническими отделами
- Фиксированный трудовой договор по тарифному соглашению DGB/GVP
- Чрезмерное вознаграждение плюс праздничные и рождественские деньги
- Интересная работа, которая соответствует вашей квалификации с перспективой поглощения клиентской компанией
Местонахождение
![]() | DEKRA Arbeit GmbH | |
| 45881 Gelsenkirchen | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление