Технический писатель (м/ж/д)

• Ответственность за составление, структурирование и своевременное предоставление проектной документации

• Активное участие в отборе, проектировании и внедрении новой системы управления контентом, включая непрерывную оптимизацию процессов документирования

• Создание, обслуживание и пересмотр технической документации, такой как инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию и другие технические публикации, с учетом соответствующих стандартов, руководящих принципов и стандартов качества

• Разработка, внедрение и дальнейшее развитие редакционных процессов для обеспечения последовательной, понятной и качественной технической документации

• Координация и подготовка переводческих поручений и поддержание и дальнейшее развитие технической терминологии для обеспечения единообразного общения

структурирование, модуляция и оптимизация содержания документации для обеспечения эффективного повторного использования и обновления информации;

• Поддержка в разработке программных решений и инструментов, связанных с документацией, для повышения эффективности, качества и удобства использования

• Успешно завершенные исследования в области технической редакционной, технической коммуникации или сопоставимой области знаний, альтернативно техническая подготовка с соответствующей дальнейшей подготовкой

• Первый опыт работы в технической редакции, в идеале в машинном, заводском или промышленном секторе, а также опыт производства стандартной технической документации

• Хорошее знание систем управления контентом, решений для документации на основе XML и, в идеале, продуктов Atlassian

• Способность готовить сложный технический контент понятным, структурированным и целенаправленным образом и представлять его в письменной форме.

• Самозанятость, тщательная и структурированная работа в сочетании с высоким качеством осведомленности и выраженной самоинициативой

• Энтузиазм для анализа, оптимизации и дальнейшего развития цифровой документации и редакционных процессов в технически сформированной рабочей среде

• Очень хорошее знание немецкого языка, а также хорошее знание английского языка в слове и письме, дополненное командными навыками и выраженной силой общения в международной среде.

• Мы предлагаем:
• Тарифное вознаграждение:
• Оплата по тарифному соглашению IG Metal гарантирует стабильный доход

• Баланс между работой и личной жизнью: 35 часов в неделю и 30 дней оплачиваемого отпуска в год для отдыха

JobRad: используйте предложение JobRad и оставайтесь в форме, ездя на работу на велосипеде

• Билет в
• Германию:
• Получите сертифицированный билет в
• Германию для экологически чистых и экономически эффективных поездок

• Столовая:
• Польза от операционной канте, которая предлагает вам ежедневные свежие и здоровые блюда

• Индивидуальные возможности обучения:
• Используйте индивидуальные возможности обучения, чтобы расширить свои профессиональные навыки и продвинуть свою карьеру

• Мы вызвали твой интерес?
• Затем, пожалуйста, нажмите на приложение выше, чтобы получить доступ к нашему процессу подачи заявки.

GEA придает большое значение равным возможностям. Поэтому заявители учитываются независимо от возраста, пола, расы, этнического происхождения, цвета кожи, религии, мировоззрения, происхождения, генов, инвалидности, сексуальной ориентации, семейного положения, статуса ветерана или других защитных признаков. Кандидаты с инвалидностью приветствуются и предпочтительнее для той же квалификации.