Ruhr-Universität Bochum | Германия | 44xxx Bochum | Временный контракт | Неполный рабочий день - гибкий / Домашний офис | Опубликовано: 19.03.2026 на stepstone.de
Аспирант по немецкому юридическому ответу на вопросы (м, ж, х)
Для заполнения срочной позиции на полный рабочий день (39,83 часа / неделя = 100%) в ближайшую возможную дату мы ищем 1.
Доктор философии по немецкому юридическому вопросу (m,f,x) Группа Trustworthy Human Language Technologies (TrustHLT) проводит исследования в двух областях обработки естественного языка (NLP), а именно в НЛП, сохраняющем конфиденциальность, и юридическом НЛП. Исследование группы TrustHLT о конфиденциальности в НЛП сосредоточено на разработке методов и моделей для защиты конфиденциальной информации в задачах обработки текста. Наша работа исследует методы сохранения конфиденциальности, такие как дифференциальная конфиденциальность, переписывание текста и генерация частных данных в различных областях НЛП. Мы решаем такие проблемы, как баланс конфиденциальности с производительностью, масштабируемостью или лингвистическим качеством. В области юридической НЛП TrustHLT исследует подходы к углублению понимания и анализа юридических документов. Наше исследование включает в себя задачи, такие как поиск юридических аргументов, обобщение юридических текстов и ответы на юридические вопросы от простых людей. Наши междисциплинарные проекты направлены на предоставление ценной информации в таких областях, как судебные решения и процедуры гражданского права. Рурский университет Bochum является одним из ведущих исследовательских университетов Германии, занимаясь всем спектром академических дисциплин. Очень динамичная установка исследователей и студентов работать через традиционные границы академических предметов и факультетов. Создание сетей знаний внутри и за пределами университета является заявленной целью Рурского университета. .
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
- Для заполнения срочной позиции на полный рабочий день (39,83 часа / неделя = 100%) в ближайшую возможную дату мы ищем 1.
- Доктор философии по немецкому юридическому вопросу (m,f,x)
- Группа Trustworthy Human Language Technologies (TrustHLT) проводит исследования в двух областях обработки естественного языка (NLP), а именно в НЛП, сохраняющем конфиденциальность, и юридическом НЛП. Исследование группы TrustHLT о конфиденциальности в НЛП сосредоточено на разработке методов и моделей для защиты конфиденциальной информации в задачах обработки текста. Наша работа исследует методы сохранения конфиденциальности, такие как дифференциальная конфиденциальность, переписывание текста и генерация частных данных в различных областях НЛП. Мы решаем такие проблемы, как баланс конфиденциальности с производительностью, масштабируемостью или лингвистическим качеством. В области юридической НЛП TrustHLT исследует подходы к углублению понимания и анализа юридических документов. Наше исследование включает в себя задачи, такие как поиск юридических аргументов, обобщение юридических текстов и ответы на юридические вопросы от простых людей. Наши междисциплинарные проекты направлены на предоставление ценной информации в таких областях, как судебные решения и процедуры гражданского права. Рурский университет Bochum является одним из ведущих исследовательских университетов
- Германии, занимаясь всем спектром академических дисциплин. Очень динамичная установка исследователей и студентов работать через традиционные границы академических предметов и факультетов. Создание сетей знаний внутри и за пределами университета является заявленной целью
- Рурского университета.
В качестве научного сотрудника (m/f/x) вы самостоятельно и стихийно подготовите и проведете эксперименты, проанализируете результаты и... Проведение эмпирических и теоретических междисциплинарных исследований по правовым вопросам, отвечающим на вопросы немецких мирян
- Проектирование и выполнение современных экспериментов НЛП и пользовательских исследований
- Независимый анализ качественных и количественных данных
- Сотрудничать с исследователями из других дисциплин для разработки инновационных подходов к юридической НЛП. Публикация результатов исследований на ведущих международных мероприятиях
- Степень магистра в области компьютерных наук или смежных областях (ИИ, математика, статистика) с отличными оценками
- Доказанный опыт в современной обработке естественного языка, юридическая НЛП является плюсом. Знание немецкого языка, поскольку основное внимание уделяется обработке немецких юридических данных; C1 как минимум для носителей второго языка
- Высокое владение английским языком, как письменным, так и устным, для научных публикаций и презентаций
- Языки кампуса - немецкий и английский. Компетентность, по крайней мере, в одном из двух языков и готовность изучать другой являются сохранением.
- Объем: полный рабочий день
- Продолжительность: срочный, 3 года
- Начало: в ближайшее время
- Мы предлагаем:
- Варианты гибкой работы (мобильная и телеработа)
- Сотрудничество в преданной и ценной команде
- Сложные и разнообразные задачи с высоким уровнем независимости
- Дополнительная информация:
- Должность оплачивается и основывается на коллективном договоре стран (ТВ-Л). Если требования к персоналу и коллективному договору будут выполнены, работник получит зарплату класса Е13 ТВ-Л. Дополнительную информацию можно найти по адресу https://oeffentlicher-dienst.info/ (на немецком языке). Место работы -
- Рурский университет
- Бохум. Если должность финансируется за счет средств третьих лиц, работник не несет никаких обязательств.
- По просьбе заявителя должность может быть заполнена на неполный рабочий день. РУБ предоставляет соответствующие бесплатные курсы для сотрудников. Курсы немецкого языка предлагаются
- Университетским языковым центром (ZFA) в области немецкого языка как иностранного (DaF). https://www.daf.ruhr-uni-bochum.de/sbgk/index.html.en
- Совет персонала имеет право участвовать во всех отборочных собеседованиях. По просьбе кандидата (m/f/x) он обеспечит свое участие во всей процедуре. Рурский университет
- Бохум выступает за разнообразие и равные возможности. По этой причине мы поддерживаем рабочую среду, состоящую из разнородных команд, и стремимся продвигать людей, которые недопредставлены в наших соответствующих профессиональных областях. Рурский университет в
- Бохуме явно запрашивает заявки на работу у женщин. В областях, в которых вы недопредставлены
- Вам будет отдано предпочтение в случае эквивалентной квалификации с кандидатами-мужчинами. Заявки от людей с ограниченными возможностями наиболее приветствуются. .
Местонахождение
![]() | Ruhr-Universität Bochum | |
| Universitätsstr. 150, 44801 Bochum | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление