Стажер в сфере переводческих услуг (м/ж/д)

Schaeffler - это увлечение международной технологической группы, связанной с культурой семейного бизнеса. Являясь партнером всех крупных производителей автомобилей и многочисленных промышленных клиентов, мы предлагаем вам много места для вашего личного развития. Основной предпосылкой для стажировки в Schaeffler является доказательство регистрации на момент стажировки. Место будет занято в течение 6 месяцев с этого момента.

Помощь в подготовке и координации переводческих проектов Поддержка системы управления переводом (ManTra / Trados Enterprise) Получение небольших переводческих заказов Работа с внешними поставщиками услуг Поддержка внутренней коммуникации с клиентами Техническое обслуживание системы памяти перевода Сотрудничество в дальнейшем развитии процесса перевода

Изучение предмета переводческих наук, международного специализированного общения, терминологии или сопоставимого предмета Первый опыт в координации переводческих проектов и с системой переводческой памяти SDL Trados Studio желателен Очень хорошее знание немецкого и английского языка в слове и письме Хорошие коммуникативные навыки, независимый рабочий и организационный талант

Привлекательное вознаграждение и гибкий график работы Разнообразие дальнейшего развития Академии Шеффлера Здоровье и спорт, например, через приложение Schaeffler Health Coach Возможности для сетевого взаимодействия в международной среде с помощью различных сетевых опций (например, таблица мастер-студентов и программа связывания студентов) Ценная рабочая атмосфера Сертифицированный ресторан Многие другие льготы для сотрудников, включая корпоративные льготы JOBV1_EN