Научный ассистент (аспирант) (м/ж/д)

• SFB 1475 «Метаферы религии» является междисциплинарной исследовательской ассоциацией с 19 подпроектами и более 40 учеными. Он объединяет знания религиозной науки, различных филологий, цифровых гуманитарных наук и компьютерной лингвистики, чтобы исследовать, как метафоры формируют религиозные чувственные процессы. Исследования проводятся как исторически, так и культурно сопоставимыми и с использованием передовых компьютерных лингвистических методов. Для получения дополнительной информации см. https://sfb1475.ruhr-uni-bochum.de/Содержание финансирования
• Немецким исследовательским фондом, на SFB 1475, в подпроекте C07 ''Morgenglanz der Eternity: Form-based properties of metaphors in songbook songs and other religious texts'' на 01.07.2026, должность научного помощника:in (doctorand:in; TV-L). Место закреплено 31.12.2029. В проекте C07 рассматриваются аспекты метафор на немецком языке, основанные на форме, то есть синтаксические и распределительные, которые недопредставлены в предыдущих исследованиях. На основе ручных и полуавтоматических аннотаций протестантских и католических церковных песен, например, исследуются синтаксические отношения внутри метафор и их вклад в метафорическое отображение между источником и мишенью.

• подготовка и подготовка тела (метадата, токенизация вплоть до синтаксо-семантического анализа)

• Разработка соответствующих методов (полуавтоматического) анализа метафор •
• Координация и поддержка студенческих ассистентов

•

• Желательно получить степень магистра (или эквивалент) в области компьютерной лингвистики или сопоставимого предмета. •
• Очень хорошее знание программирования (Python) и машинного обучения •
• Хорошие немецкие знания
• Готовность к работе над темой (религия, метафоры) •
• Желателен опыт работы с нейронными моделями
• Компетентность хотя бы в одном из двух языков и готовность к приобретению другого.

ЗВЕ СЕРЕС:

• Компьютерная лингвистика
• Мы ищем 01.07.2026 ограниченный неполный рабочий день (29.87 часов в неделю = 75%)
• Альбом: Parttime
• Продолжительность: фиксированная, 31.12.2029
• Старт: 01.07.2026
• Подать заявку до: 01.04.2026
• Требовательные и разнообразные задачи с высокой самоответственностью
• Работа в одном из крупнейших университетов
• Германии в ассоциации University Alliance Ruhr
• Возможности локационно-гибкой работы (мобильная работа и телеработа)
• Поддержка примирения семьи и работы (включая услуги по уходу/ferienangebote/mobile Kinderzimmer)
• Широкие возможности для продолжения и продолжения обучения
• Интеграция в интегрированную исследовательскую учебную группу SFB 1475 с целевым финансированием и активными вариантами поддержки для докторантов
• Дополнительная информация:
• Трудоустройство находится в трудовых отношениях и регулируется коллективным договором стран (ТВ-Л). Группировка проводится в случае выполнения личных и коллективных условий в группе вознаграждения E13 TV-L. Дополнительную информацию см. в https://oeffentlicher-dienst.info/. Офис -
• Рурский университет
• Бохума. Если финансирование набора осуществляется исключительно внешними сторонними донорами, то сотрудники не обязаны брать на себя обязанности по обучению.

РУБ - университет с международным вещанием. Языки кампуса - немецкий и английский. Рубль предоставляет бесплатные услуги для сотрудников. Совет персонала имеет право участвовать во всех обсуждениях по отбору. По просьбе заявителя (m/w/d) он обеспечивает свое участие во всей процедуре. Пожалуйста, свяжитесь с wpr@rub.de.

Ruhr-Universität Bochum (RUB) является одним из ведущих исследовательских университетов

• Германии. Будучи ориентированным на реформы университетским городком, он уникальным образом объединяет в одном месте весь спектр крупных научных направлений. Динамичное взаимодействие предметов и культур дисциплины дает исследователям и студентам одинаковые специальные возможности для междисциплинарного сотрудничества.

• Руб выступает за разнообразие и равные возможности. Поэтому мы призываем к сотрудничеству разнородные команды и профессиональный путь людей, которые недопредставлены в соответствующих областях работы. В РУБ прямо хотят обратиться за женщинами. В районах, где
• Вы недопредставлены,
• Вас предпочтительно принимают во внимание с той же квалификацией. Заявки для людей с ограниченными возможностями также приветствуются. .