Копирайтер польского контента (все полы)

Мы считаем, что разнообразие способствует творчеству, инновациям и росту. Он процветает во всех своих формах красоты. Наша команда - это мозаика людей из разных слоев общества, культур и жизненных путешествий, объединенных общей страстью к красоте. Наша приверженность основана на наших основных ценностях, особенно #доверительные люди. Мы несем ответственность за создание среды, в которой каждый сотрудник чувствует себя честно оцененным, услышанным и наделенным полномочиями вносить свой уникальный вклад в развитие принадлежности. Флакони является работодателем равных возможностей и приветствует и поощряет всех квалифицированных кандидатов из всех слоев общества и идентичностей, предотвращая этническую принадлежность, расу, гендерную идентичность, миграционный фон, национальное происхождение, статус инвалидности, сексуальную ориентацию, религию или возраст для подачи заявки. Мы ищем опытного и страстного копирайтера (всех полов), чтобы присоединиться к нашей творческой команде в качестве копирайтера для нашего польского рынка. В этой должности вы будете нести ответственность за создание убедительной, привлекательной и эффективной польской копии, а также за переводы для различных форматов контента на месте и за его пределами, сохраняя при этом тон голоса. Длинная и короткая копия: написание и адаптация фирменных и коммерческих целевых страниц, информационных бюллетеней, сообщений в социальных сетях (META & TikTok), баннеров, размещений на главной странице и контента приложения (например, заметки о выпуске, ориентированная на пользователя копия). SEO и качество Источник: Proofread Polish SEO-страницы от агентств, проверьте и уточните формулировку навигации по магазинам и убедитесь, что все копии соответствуют нашим рекомендациям. Сотрудничество и межкомандная поддержка: работа с командами CRM, графики и социальных сетей для создания локализованного контента. Поддержка различных заинтересованных сторон с копирайтингом, транскреацией и переводческой экспертизой. Brand Voice & Guidelines: Поддерживайте и развивайте наш справочник по языку, тон голоса и каталоги формулировок, чтобы обеспечить согласованность во всех точках соприкосновения.

Свободное владение польским и английским. Профессиональный опыт в области копирайтинга/редакционного письма/перевода/транскреации. Способность создавать копии, которые являются четкими, лаконичными и привлекательными. Глубокое знание польской грамматики и правил правописания. Аффинность к образу жизни и темам красоты. Отличные навыки управления собой: способность активно расставлять приоритеты, управлять и выполнять несколько проектов в ограниченное время и с сильным вниманием к деталям. Быть командным игроком с сильными коммуникативными навыками.

Полная прозрачность: Для этой роли у нас есть зарплата от 44 000 до 53 000 евро в год. Зарплата, которую мы предлагаем вам, всегда будет в пределах этого диапазона и основана на навыках, которые вы показываете во время процесса найма. Наши сотрудники имеют для нас значение: мы предлагаем вам постоянный контракт и покроем расходы на ваш билет BVG или Deutschland. Баланс между работой и личной жизнью: 29 дней отпуска плюс 2 дополнительных выходных дня 24 и 31 декабря, гибкие рабочие часы, до трех дней работы из дома в неделю и возможность оплачиваемого отпуска. флакон Академия: Активно формируйте свой карьерный путь, используя наши внутренние и внешние возможности обучения. Мы заботимся о вашем благополучии: Мы хотим поддержать вас в трудные времена. Для этого мы предлагаем вам и вашим близким родственникам консультации с профессионалами в области психического здоровья. флакон Фитнес: широкий выбор вариантов спорта и скидки на членство. Семья: Наш «экстренный дневной уход» предназначен для вас в обычной ситуации, чтобы заботиться о вашем ребенке на месте в нашем офисе. Думая о завтрашнем дне вместе: «Флакони» субсидирует ваш сберегательный вклад в пенсионную схему компании с дополнительными 20%. Удобное рабочее пространство со всем необходимым: Высококачественное техническое оснащение, фрукты и напитки, дресс-код и собаки приветствуются в нашем офисе! Другие преимущества: отличные скидки в нашем интернет-магазине, а также с нашими компаниями-партнерами, крутые командные мероприятия и вечеринки! JOBV1_EN