Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden | Германия | 01xxx Dresden | Временный контракт | Неполный рабочий день - гибкий / Полный рабочий день | Опубликовано: 08.01.2026 на stepstone.de
Научные ассистенты в области медицинской информатики (м/ж/д)
В рамках проекта ENRICH Сеть университетской медицины (NUM) разрабатывает единый портал доступа, который значительно улучшает видимость, сетевое взаимодействие и доступность всех исследовательских инфраструктур NUM и делает их данные более удобными для использования в научных проектах. ZMI играет здесь центральную роль: Он отвечает за дальнейшее развитие общей платформы DAAeD, с помощью которой внешние данные безопасно принимаются, обрабатываются и гармонизируются. Таким образом, ЗМИ создает технические и организационные условия для подключения дополнительных внешних источников данных, в частности частного медицинского страхования, а также административных и медицинских реестров. К ним относятся резиденты, регистры рака и дополнительные регистры NUM. Цель состоит в том, чтобы интегрировать эти разнообразные источники данных в инфраструктуру данных NUM в стандартизированной и гарантированной по качеству форме и тем самым значительно расширить базу данных для исследований в NUM.
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
- Проектирование технической архитектуры и строительство и дальнейшее развитие процессов интеграции и обработки данных в инфраструктуре NUM DAAeD
- Подключение новых внешних источников данных, таких как частные медицинские страховщики, регистры рака и отделения отчетности жителей, и обеспечение безопасных, масштабируемых потоков данных
- Обеспечение надежной работы для обеспечения приема, обработки и предоставления псевдонимизированных медицинских данных
- Валидация, гармонизация и преобразование гетерогенных данных, включая разработку автоматизированных процедур и обслуживание карт (например, в SQL или Python)
- Разработка центральных интерфейсов с NUKLEUS и доверенной третьей стороной, а также сотрудничество с концепциями защиты данных, техническими характеристиками и системной документацией
- Перевод научных требований исследований, эпидемиологии и медицины в надежные технические решения для укрепления инфраструктуры данных NUM в проекте
- Энрике
- Идеальный профиль:
- Успешно завершенные университетские или университетские исследования медицинской информатики, бизнес-информатики, информатики или смежного предмета
- Опыт интеграции гетерогенных источников данных и процессов ETL и конвейеров данных
- Знание общих моделей данных и стандартов в области здравоохранения (например, FHIR, ICD, OPS, SNOMED CT)
- Доверие к требованиям защиты данных и информационной безопасности, в частности, в медицинской и исследовательской среде
- Навыки программирования (Python, Java, SQL, R)
- Идеальный опыт сотрудничества с регистрами, страховыми или государственными учреждениями
- Очень хорошее знание немецкого и английского языка в слове и письме независимая работа, способность команды, высокая приверженность, коммуникативная и междисциплинарная компетентность и готовность участвовать в различных заинтересованных сторонах. Убежденный во всем -
- По состоянию на 1 марта 2026 года работа должна быть заполнена на полный или неполный рабочий день, первоначально установленный на 2 года. Вознаграждение осуществляется в соответствии с правилами классификации коллективного договора государственной службы (ТВ-Л) и возможно при наличии личных условий в группе 13 вознаграждения. Деятельность в ведущих медицинских исследованиях, обучении и медицинской помощи в сочетании с узкоспециализированной рабочей средой
- Реализация собственных идей и работа в инновационной междисциплинарной команде привлекательное вознаграждение по коллективному договору
- Соглашение о гибком рабочем времени для воплощения связи семьи и профессии в реальность
- Продолжение и продолжение профессионального обучения с индивидуальным планированием вашей карьеры и, таким образом, развитие ориентированного на будущее индивидуального профессионального профиля
- Использование услуг по профилактике и фитнесу в нашем медицинском центре Carus Vital incl. Участие в командных мероприятиях, лекциях, курсах и семинарах
- Забота о ваших детях через партнерские отношения с детскими учреждениями рядом с клиникой
- Предупреждение на период после активной трудовой деятельности в виде трудовой пенсионной схемы
- Использование лизинга велосипедов и возможность трудоустройства
- Предложения поддержки для всех сфер жизни через наш семейный офис и советы сотрудников
- Дополнительные выгоды от льгот наших сотрудников
Местонахождение
![]() | Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden | |
| 01307 Dresden | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление