Технический писатель (м/ж/д)

Anschütz GmbH является ведущим производителем и интегратором систем навигации, мостов и миссий для коммерческого судоходства, включая морские и исследовательские суда, а также мега-яхты и для береговой охраны и военно-морских судов, а также подводных лодок.

Создание и ведение технической документации: Использовать редакционную систему для создания интерактивной электронной технической документации и печатных руководств по продукции и системам гражданского и военного судоходства в соответствии с определенными руководящими принципами. Сотрудничество с группами развития: Вы тесно сотрудничаете с командами разработчиков из различных областей бизнеса в Аншютце для сбора и проверки технической информации, чтобы документация была точной и актуальной. Проверка и обновление документации: Вы регулярно просматриваете существующую документацию и при необходимости обновляете ее, чтобы она соответствовала действующим стандартам и требованиям. Графика и иллюстрации: Вы создаете графику и иллюстрации в соответствии со спецификациями и стандартами для руководств и каталогов запасных частей.

У вас есть техническая подготовка с дальнейшей подготовкой к техническому редактору или сопоставимой квалификации. В идеале вы должны знать соответствующие стандарты и правила (например, DIN EN 82079, ASD S1000D, ASD S2000M). У вас есть техническое понимание сложных продуктов и систем. У вас есть первый опыт работы с базами данных, например, с системами управления контентом. Вы свободно владеете английским и немецким языками в слове и письме, включая грамматику и орфографию. Станьте командой и осторожным, структурированным и независимым способом работы.

Наши офисы с видом на деревню приглашают вас на прогулку в обеденный перерыв. Наши проекты разнообразны в международном контексте с привлекательным вознаграждением по металлическому тарифу, включая праздничные и рождественские деньги, а также другие специальные платежи. Мы предлагаем трудовую пенсию с долей работодателя, корпоративные льготы и финансируемую столовую на месте. Мы предоставляем вам горячую линию здравоохранения, членство в Hansefit и Bikeleasing. Гибкий график работы и мобильная работа позволяют совмещать работу в офисе и семье. Заявки для лиц с тяжелыми формами инвалидности явно желательны и предпочтительно принимаются во внимание с той же квалификацией. JOBV1_EN