Hensoldt | Германия | 84xxx, 82xxx Taufkirchen | Работа на постоянной основе | Неполный рабочий день - гибкий / Полный рабочий день | Опубликовано: 12.09.2025 на stepstone.de
Технический редактор Defense Electronics (ж/м/д)
HENSOLDT является ведущей компанией в европейской оборонной промышленности с глобальным охватом. Расположенная в Тауфкирхене, недалеко от Мюнхена, компания разрабатывает комплексные сенсорные решения для защиты и безопасности. Являясь технологическим лидером, HENSOLDT развивает оборонную электронику и оптронику и постоянно расширяет свой портфель на основе инновационных подходов к управлению данными, робототехнике и кибербезопасности. Наши продукты могут быть использованы в областях космоса, воздуха, земли, моря, безопасности, кибер и информационного пространства. В 2023 году HENSOLDT достигла продаж в 1,85 млрд евро. После приобретения ESG GmbH в компании работает около 8500 сотрудников. HENSOLDT котируется на Франкфуртской фондовой бирже в MDAX. Для обслуживания клиентов, организационного подразделения «Документация и обучение» мы смотрим на сайт Taufkirchen в ближайшее время. Технический редактор оборонной электроники (м/д) Основным направлением отдела «Документация и обучение TAU» является создание технической документации для клиентов и выполнение обучения клиентов на наших поставляемых по всему миру продуктах оборонной электроники. Техническая документация включает инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию и иллюстрированные каталоги деталей. JOBV1_EN
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
HENSOLDT является ведущей компанией в европейской оборонной промышленности с глобальным охватом. Расположенная в Тауфкирхене, недалеко от Мюнхена, компания разрабатывает комплексные сенсорные решения для защиты и безопасности. Являясь технологическим лидером, HENSOLDT развивает оборонную электронику и оптронику и постоянно расширяет свой портфель на основе инновационных подходов к управлению данными, робототехнике и кибербезопасности. Наши продукты могут быть использованы в областях космоса, воздуха, земли, моря, безопасности, кибер и информационного пространства. В 2023 году HENSOLDT достигла продаж в 1,85 млрд евро. После приобретения ESG GmbH в компании работает около 8500 сотрудников. HENSOLDT котируется на Франкфуртской фондовой бирже в MDAX. Для обслуживания клиентов, организационного подразделения «Документация и обучение» мы смотрим на сайт Taufkirchen в ближайшее время. Технический редактор оборонной электроники (м/д) Основным направлением отдела «Документация и обучение TAU» является создание технической документации для клиентов и выполнение обучения клиентов на наших поставляемых по всему миру продуктах оборонной электроники. Техническая документация включает инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию и иллюстрированные каталоги деталей.
Обновление и модификация технической документации для руководств по эксплуатации и техническому обслуживанию Создание модулей данных по ASD S1000D в формате SGML/XML Внедрение каталогизации компонентов и создание/обработка каталогов иллюстрированных деталей согласно ASD S2000M Редактирование графики, необходимой для документации Тесное сотрудничество с проектированием, проектированием и управлением проектами для получения необходимой информации Индивидуальное и обширное получение информации
Полное обучение для техников, ИТ-специалистов*в или выше, предпочтительно в области коммуникационных технологий, технической редакционной или сопоставимой Опыт работы в области технических редакторов Опыт работы с ASD S1000D и его применение на практике, а также хорошие знания SGML/XML Хорошее знание управления материалом в соответствии с ASD S2000M и идеальный опыт работы с MATCONF Опыт обработки векторной графики и связанных с ней инструментов, таких как IsoDraw Командность, оперативная готовность, гибкость, самоинициатива, чувство ответственности Хорошие немецкие и английские навыки
Гибкий рабочий день и баланс между работой и личной жизнью Вознаграждение и социальные льготы Личное и профессиональное развитие Рабочая атмосфера Здоровье и безопасность Мобильность и устойчивость JOBV1_EN
Местоположение компании
Контакт
![]() | Hensoldt | |
89077 Taufkirchen | ||
Германия | ||
показать эл.адрес |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление