DURAG GROUP | Германия | 22xxx, 21xxx, 20xxx Hamburg | Работа на постоянной основе | Полный рабочий день | Опубликовано: 28.01.2026 на stepstone.de
Технический автор (м/ж/д)
DURAG GROUP является частью группы владельцев, базирующейся в Гамбурге. Благодаря нашим продуктам и решениям для технологии измерения процессов и окружающей среды, системам зажигания, датчикам и решениям для мониторинга промышленных процессов горения и решениям для мониторинга дорожных туннелей мы ежедневно вносим важный вклад в чистую и безопасную окружающую среду. Мы ищем компанию DURAG GmbH в Гамбурге в самое ближайшее время.
полностью и неограниченно. .
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
- Вы создаете и поддерживаете инструкции по эксплуатации, обслуживанию и программному обеспечению с учетом нормативных требований и редакционных стандартов. Вы координируете перевод технических документов и поддерживаете общекорпоративную терминологическую работу. Вы создаете или создаете иллюстрации и иллюстрации для технических документов. Вы работаете с разработкой редакционных стандартов и шаблонов для технических документов. Вы работаете с внешними поставщиками услуг и заинтересованными сторонами.
- Вы успешно завершили изучение технической документации или сопоставимой квалификации. Вы имеете многолетний опыт работы в технической документации У вас есть опыт работы с редакторскими системами на основе XML, опыт работы с SCHEMA ST4 полезен. У вас очень хорошие знания MS Office, желательно знание SAP. У вас есть опыт работы с программами редактирования изображений, знания Corel Photo Paint и Corel Draw имеют преимущество. Вы мыслите аналитически и можете четко структурировать сложные факты и представлять их понятным образом. Вы командно-ориентированная и коммуникативная личность с высокой степенью самоинициативы. Ваши знания немецкого и английского очень хороши в слове и письме.
- Гибкий график работы и ориентированное на результат вознаграждение 30 дней отпуска и специальных праздников
- Регулярное обучение, ежегодные беседы с сотрудниками и индивидуальная поддержка
- Короткие пути принятия решений и пространство для проектирования ваших идей в плоской иерархии
- Премии в контексте юбилеев, рождений и свадеб
- Бизнес-гранты на уход за детьми, hvv Jobticket, корпоративный фитнес и лизинг велосипедов
- Командные и корпоративные мероприятия
Местонахождение
 | DURAG GROUP | |
| 22453 Hamburg | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление