asecos GmbH | Германия | 63xxx Gründau | Работа на постоянной основе | Неполный рабочий день - гибкий / Полный рабочий день / Домашний офис | Опубликовано: 24.08.2026 на stepstone.de
Технический автор (м/ж/д)
Asecos GmbH является ведущим европейским производителем шкафов безопасности для хранения опасных материалов. Основанная в 1994 году, компания-владелец насчитывает более 350 сотрудников и семь дочерних компаний для повышения безопасности на работе. Продукция Asecos разрабатывается и производится исключительно на современной производственной площадке и в штаб-квартире в Гессиан-Грюндау (в центре между Франкфуртом и Фульдой). Отсюда региональная компания поставляет продукцию «Сделано в Германии» в более чем 100 стран мира. Мы представляем: Технический редактор (m/w/d) Место работы Полный рабочий день или неполный рабочий день Тип контракта Неограниченный | Ссылка-Id 1072-3
* После нажатия кнопки Читать далее откроется оригинальное объявление на сайте нашего партнера, где вы можете посмотреть детали этой вакансии и контактные данные. Если вам необходим перевод этого текста, то после возвращения на наш сайт он будет подготовлен и вы можете его прочитать, нажав на кнопку Показать весь перевод.
Ваши задания • Ваш профиль • Что мы предлагаем
- Планировать, создавать и поддерживать техническую документацию на опасные материалы и технологии: инструкции по эксплуатации / сборке / техническому обслуживанию, короткие инструкции, этикетки, этикетки продуктов, онлайн-справки и учебные документы
- Структурирование сложного содержимого в модулях четкой информации в соответствии с применимыми стандартами и руководящими принципами (например, DIN/EN/ISO)
- Создание и обновление документов соответствия в координации с разработкой, управлением продуктами, управлением качеством и обслуживанием
- Редактирование, редактирование и терминология;
- Структура и уход за руководствами по стилю
- Создание и обслуживание технических иллюстраций
- Сотрудничество с международными национальными компаниями для оптимальной локализации
- Работа по дальнейшему развитию нашего стека инструментов документации и информационной архитектуры
- Завершенная техническая или научная подготовка или обучение или квалифицированная подготовка с дополнительной квалификацией
- Технический редакция; несколько лет опыта в технической документации преимущества
- Безопасная обработка редакционных систем или структурированной работы (например, XML / DITA), MS Office и идеально графические / иллюстрационные инструменты (например, Adobe Illustrator, Inkscape)
- Базовые знания стандартов и руководящих принципов технической документации, требований CE/Conformity и безопасности машин
- Очень хорошее немецкое знание слова и письма, а также хорошее знание английского языка; больше языков приветствуется
- Воплощенное чувство голоса, точное и адресное письмо, последовательность и терминология
- Самостоятельная, структурированная работа, командный дух и радость в междисциплинарном сотрудничестве
- Инициатива и руки по менталитету
- Как международная компания, мы предлагаем вам универсальные, захватывающие и ответственные действия в динамичной команде. Он ожидает всеобъемлющего включения, в котором вы узнаете всю операцию. В дополнение к идеальному пространству для вашего личного развития, вы будете пользоваться многими преимуществами в очень успешной и защищенной от кризисов компании. В дополнение к привлекательному вознаграждению вы также получите различные варианты премий. Гранты на профессиональные пенсии и пособия
- Гибкий график работы с короткой пятницей
- День мобильной работы в неделю
- Современные комнаты
- Отличный ресторан для персонала
- Внутренний спортзал исключительные корпоративные события
- Плодовые дни много дополнительных преимуществ
Местонахождение
 | asecos GmbH | |
| 63584 Gründau | ||
| Германия |
Текст этого объявления был переведен с немецкого на русский язык посредством системы автоматического перевода и может содержать как смысловые, так и лексические ошибки. Поэтому он может использоваться только в ознакомительных целях. Для более детальной информации перейдите к тексту оригинального объявления по ссылке ниже.
Для получения дополнительной информации читайте исходное объявление