Технический писатель / Сотрудник (м/ж/д) по технической документации

Имея более 1600 сотрудников, BAADER является глобальным партнером в области решений для пищевой промышленности в более чем ста странах на шести континентах. Мы предлагаем широкий спектр областей деятельности, от разработки и производства специальной техники и решений для переработки рыбы, птицы и мяса, распределения, планирования и установки проектов до поддержки офисных функций, обслуживания и послепродажного обслуживания. Цифровая отрасль с акцентом на всю пищевую цепочку открывает возможности для участия в инновационном варианте использования с большим потенциалом. От обучения к обучению мы способствуем развитию наших сотрудников. Многообразие и международный обмен создают новые импульсы и идеи. Технический редактор/сотрудник для технической документации Для укрепления нашего отдела документации в области разработки и строительства мы ищем вас в качестве сотрудника для технической документации в Любеке.

Обновление инструкций по эксплуатации и других технических документов на немецком языке Создание, обслуживание и предоставление технических иллюстраций Прямое сотрудничество с внутренними специализированными отделами Заказ и контроль качества переводов Доставка документов по заказу Активное участие в дальнейшем развитии редакционных процессов

завершенная техническая подготовка с дальнейшей подготовкой технического специалиста и соответствующим профессиональным опытом в качестве технического редактора; в качестве альтернативного комплексного профессионального опыта в качестве технического редактора* с более глубокой дополнительной квалификацией в области технической документации или сопоставимой дополнительной квалификацией, удостоенной наград Идеальный опыт работы с редакторскими системами на основе XML, например ST4 Знание обработки SAP, CAD систем и программ обработки графики, в идеале через практическое применение в машиностроении Самозанятая и ориентированная на решение работа, а также выраженные навыки общения и команды Хорошее знание немецкого и английского языка в слове и письме Надежность и практический подход

Международный Неограниченный трудовой договор Классификация Гибкий рабочий день Мобильная работа Поддержка пенсионного обеспечения Бесплатная минеральная вода и фруктовые дни столовая Персональная стоянка Велосипедный лизинг Услуги Оперативное укрепление здоровья Дальнейшая подготовка и образование JOBV1_EN